11:6，黄蜂队继续保持领先。

再接下来，活塞队展示了自己冲击性极强的突破型打法，a.e和t.c轮番利用速度冲击黄蜂队的内线，唐人甲的协防虽然很快但是缺乏高度优势，换防间又被对方打成了一次空中接力。大中锋6号空接灌篮得手，11:8，活塞队的士气有所振奋。

不过，唐人甲才不管他们，直接一p股坐到了篮筐下：我叫你不换防，我叫你不换防……

转身准备从右翼再打一个时，底线的协防终于过来了，这一回，协防的人靠得很近，想要断掉唐人甲手上的球。唐人甲一个右转身躲开了协防人的断球范围，却在下一秒钟又转回了左边，而且，起球准备勾手投篮。

唐人甲手中的篮球就暴露在协防的16号面前，他岂有不切之理？然而，等到他真正下手切的时候却发现，篮球已经越过了他的头顶飞往了底角边线。这回，唐人甲没有再戏弄他，他是真的把球传到了底角……

底角的赫德虽然热身充分但是一直没有得到出手的机会，所以他接球之后又往前走了一步走进了三分线内，然后又调整了半秒钟，这才不紧不慢地投出了自己本场的第一球；赫德在夏季联赛里算是老将了，而外线投篮又是他安身立命的最大本事，所以，这一球，他不负众望地投中了。

13:8，黄蜂队的5分优势仍在保持中。

就这样，在活塞主教练固执着不肯换防的执念支持下，唐人甲打出了自己入黄蜂队以来进攻‘戏份’最重的一节比赛，又是内线单打，又是策应带动队友，又是拼抢前场篮板，打得是好不痛快，气得活塞队的老头子脸都歪了……

不过，活塞队队员们进攻端的表现并不差，或者说，他们的实力就摆在那里，不是对手一点点不错的发挥就能够打得倒的。最终，到第一节打完，黄蜂队主力们保持了大半节的5分优势又被活塞队的替补们追回了3分，25:23，双方以2分的分差结束了第一节的缠斗，黄蜂队暂时领先。

稍作休息，欣赏一下拉斯维加斯最最经典的秀场表演，双方第二节再战！