德语口音的英语抱怨：“我感觉自己的背被压路机碾过……”米格尔则掏出手机，有气无力地播放着舒缓的弗拉门戈音乐，试图缓解紧绷的神经。

松本突然开口，声音沙哑得像是砂纸摩擦：“你们说……明天对阵瓦伦西亚，我们还能跑起来吗？”这话让车厢陷入短暂的沉默，只有轮胎碾过柏油路的沙沙声。纪风望着窗外飞速后退的街景，想起玛利亚说过的话，强撑起一丝力气：“必须能。加雷和保利斯塔等着呢，我们可不能怂。”

！佩德里轻笑一声，伸手挨个拍过少年们的肩膀：“别担心，我第一次接受这种强度的理疗后，也是觉得自己废了。但睡一觉起来——”他握拳在空气中虚挥，“第二天照样在球场上生龙活虎。”他的眼神扫过每个人疲惫却倔强的脸庞，“记住，我们是在诺坎普训练的人，这点酸痛算什么？”

暮色渐浓，商务车缓缓驶入宿舍区。路灯次第亮起，将少年们互相搀扶的身影拉得很长。纪风咬着牙撑起身体，右腿刚落地就传来一阵钻心的疼，险些跪坐在地。好在拉斐尔及时拽住他，巴西少年龇牙咧嘴地笑着：“走吧，等会儿我给你示范正宗的巴西热敷疗法——用吹风机对着肌肉猛吹！”

楼道里的声控灯随着他们的脚步声亮起又熄灭。`精·武*暁/税?蛧^ ·勉′沸?越,毒+松本的房门最先关上，紧接着是汉斯的抱怨声从隔壁传来：“谁把我的按摩球藏起来了？”纪风扶着墙摸进房间，瘫倒在床上的瞬间，仿佛听见自己酸痛的肌肉发出解脱的叹息。窗外，圣家堂的灯光依旧璀璨，而这些怀揣着梦想的少年，正在疼痛与疲惫中，积蓄着明日征战的力量。

纪风几乎是把自己摔在床上的，酸痛的肌肉刚接触柔软的床垫就像被施了定身咒，连一根手指都不想动。拉斐尔瘫在隔壁床，嘴里还在哼哼唧唧："我发誓，下次见到卡洛斯，一定要......"话没说完就响起了轻微的鼾声。

松本蜷成虾米状侧卧着，连训练服都没脱。纪风皱着眉头，强撑着酸痛的身体支起上半身："松本，你不洗澡吗？"他一向有点洁癖，此刻看着室友沾满汗渍的衣服，浑身不自在。

"动不了......"松本瓮声瓮气地回答，脸埋在枕头里，"让我先躺十分钟......"

就在这时，纪风的手机在枕边震动起来。他伸手摸索着打开手机，巴塞罗那一线队的群聊界面跳出一条新消息。他眯着眼睛看清内容后，瞬间清醒了不少，猛地坐直身体，扯动了背部的肌肉，疼得他倒吸一口凉气。

"兄弟们！天大的好消息！"纪风顾不上疼痛，大声喊道，"明天早上的训练取消了！我们可以睡到中午12点！"

原本一片死寂的房间瞬间活了过来。拉斐尔一个鲤鱼打挺坐起来，动作太猛扯到了大腿肌肉，疼得他直咧嘴，但脸上的兴奋却怎么也藏不住："真的假的？我不是在做梦吧？"

汉斯也从床上探出头来，蓝眼睛里闪烁着惊喜的光芒："感谢上帝！我感觉自己还能再睡24个小时！"

松本终于翻了个身，眼里也有了神采："也就是说......今晚可以不用定闹钟了？"

纪风笑着点头，继续往下读群里的消息："下午直接去诺坎普，主场对阵瓦伦西亚。"他顿了顿，语气变得严肃起来，"大家可别真睡过头了，这场比赛可不能掉以轻心。"

"放心吧！"拉斐尔拍着胸脯保证，"养精蓄锐，今晚好好睡一觉，明天在球场上给瓦伦西亚好看！"

房间里响起一阵赞同的声音。纪风看着室友们疲惫却又充满期待的脸，嘴角不自觉地上扬。原本被体能测试折磨得死去活来的阴霾一扫而空，这个意外的假期，就像是暴风雨前的宁静，让他们有了更多的时间调整状态，迎接明天的硬仗。

"好了好了，都快去洗澡睡觉。"纪风催促道，"特别是你，松本！"

松本无奈地笑了笑，终于挣扎着起身："知道了，洁癖先生......"他拖着沉重的步伐走向浴室，嘴里还小声嘀咕着，"不过能多睡几个小时，真是太幸福了......"

房间里渐渐安静下来，只剩下浴室传来的水声。纪风躺回床上，望着天花板，心里盘算着明天的比赛。虽然得到了难得的休息时间，但他知道，真正的挑战还在后面。诺坎普的主场，数万球迷的期待，还有实力强劲的对手......这些都在提醒着他，不能有丝毫的松懈。

窗外，巴塞罗那的夜静谧而温柔。圣家堂的灯光依旧璀璨，仿佛在为这群怀揣梦想的少年们加油助威。在