另一边，旅馆老板鲍勃的呼吸急促起来，浑浊的眼睛死死钉在《黑石镇公报》头版那张水晶鞋的照片上，报纸被他布满油渍的手捏得发皱，但那几行铅字——尤其是“无论出身门第”、“共享帝国荣光”却像烧红的烙铁一样烫进他的脑子里。\秒~蟑¨结/暁′税.网^ +更·辛-蕞+筷.

“发财……翻身……”他猛地从油腻的吧台后面跳起来，像颗炮弹一样冲出前厅，撞开后院厨房的门。

“埃兰娜！我的宝贝儿埃兰娜！”他声音因为激动而尖利，冲着自己正对着一小块破镜子，用廉价脂粉努力遮掩脸上几粒红痘的大女儿喊道。

埃兰娜被吓了一跳，眉笔差点戳进眼睛里，她恼火地转过身，刚要埋怨父亲毛躁，鲍勃己经一把将报纸拍在她面前的砧板上，震得盐罐跳了一下。

“看！快看！”鲍勃的手指几乎要戳破报纸，唾沫星子喷到照片上，“机会！天大的机会啊！”

埃兰娜疑惑地瞟了一眼，随即，那双和父亲一样势利的眼睛骤然放光，当她看清标题和内容，脸上精心涂抹的脂粉似乎都盖不住涌上来的红晕，她捂住嘴，惊喜的尖叫声几乎要冲口而出。

“水晶鞋……穿上就能做上尉夫人？！天啊！爸爸！”埃兰娜的声音发颤，立刻忘记了脸上的痘痘，“我的脚！我的脚小巧得很！镇上有几个女孩的脚比我更好看？这简首是上帝送来的机会！”

她的脑子里立刻充满了奢华的马车、精致的丝绸礼服、仆人们的簇拥，以及加拉赫上尉那张英俊又身份显赫的脸。¨c*h*a`n/g~k`a¨n`s~h-u·.?c¨o,m,

“没错！宝贝！”鲍勃激动地搓着手，油腻的脸涨得通红，“只要你能穿上那只鞋！我们就能离开这个该死的穷酸旅馆！到时候，你就是尊贵的夫人了！金币、地位、想要什么有什么！”

父女俩沉浸在唾手可得的富贵幻想里，亢奋得几乎要手舞足蹈，而厨房的角落，小女儿英格莉正背对着他们，沉默地用一把磨损严重的拖把费力地擦洗布满陈年污渍的石板地，厨房的闷热和刺鼻的油烟让她灰扑扑的围裙紧紧贴在单薄的身板上。

也许是父姐的喧闹过于激动，也许是“水晶鞋”这个字眼带着一种奇异的魔力，英格莉忍不住停下手，怯怯地朝吵闹的方向微微侧了侧身。

就只是这么一个细微的动作，那点微不足道的“窥探”，却像针一样扎进了正处在狂喜中的埃兰娜眼中。

“看什么看？！”埃兰娜的好心情瞬间被破坏，取而代之的是恶毒和不耐烦，她像被玷污了似的，几步跨过去，一巴掌毫不留情地扇在英格莉的脸颊上。_天`禧\晓\税~枉^ /嶵?薪?彰`结!庚¨辛-哙,

“啪！”

清脆的巴掌声在厨房里炸开。

英格莉被打得头猛地一偏，踉跄着撞到冰冷的水槽边缘，拖把脱手掉在地上，发出哐当一声，她捂着脸颊，那里火辣辣地疼，耳朵嗡嗡作响，散乱的头发遮住了她的眼睛。

“别在这里碍眼！”埃兰娜居高临下地呵斥，像在驱赶一只苍蝇，“这种天大的好事，也是你这个没用的饭桶配想的吗？撒泡尿照照你自己！你这辈子就只配在厨房当个下贱的女佣！滚去干活！再敢多看一眼，我打断你的腿！”

鲍勃皱了皱眉，倒不是因为心疼小女儿，而是觉得影响心情，他挥挥手，像赶走一条狗。

“英格莉，别杵在这儿碍你姐姐的眼，快滚！地拖干净点！”

英格莉身体僵硬得像块木头，脸颊的疼痛远不及那刻毒话语带来的羞辱刺骨，她死死咬着下唇，首到尝到一丝铁锈般的血腥味，才默默地弯腰捡起拖把，低垂着头，僵硬地挪动脚步，几乎是蹭着墙壁离开了这个充满恶意和憧憬的地方。

她没有去她那个在柴火堆旁用破布帘子隔出来的“小房间”，而是飞快地穿过阴冷潮湿的储藏室，推开了通往后面那个废弃马厩的破木门。

这里霉味刺鼻，蛛网密布，堆着些锈迹斑斑的破烂农具和腐烂的干草。

门一关上，隔绝了外面的声音和目光，她紧咬的牙关才松开，身体难以遏制地颤抖起来，不是哭泣的抽噎，而是一种压抑到极致的抖动，她冲到一个布满灰尘的角落，粗暴地掀开几块松动的砖头，露出了底下潮湿的泥土，随后她的手指像挖掘的爪子，猛地插了进去。

几下之后，泥土里露出一个敞口的陶罐，罐子里，几条细长的多足节肢虫正在湿冷的泥土里缓慢蠕动。

英格莉的喘息变得粗重，眼底翻涌着一种混合着痛苦和怨恨的浑浊光芒，她